LA PLATA HOCHI

ISAMU KATO, el japonés fanático de Boca, se enorgullece de que hayan "muchas fiestas de Bon Odori" en nuestro país. "Tengo varios amigos nikkei argentinos, y sé que hay muchas asociaciones japonesas en toda la Argentina".

- ¿Qué es Argentina para vos?
- "¡Es muy manija!".

Isamu Kato ama la Argentina, y a Boca; los chinchulines y el mate, y también el asado y los sanguches de milanesa de la Paternal. En su tiempo libre en Japón, "patea la playa" o se saca fotos con los "bondis de Kobe", quizá porque, según dice, viajar en tren bala es "viaje de cheto". Estuvo en Catar alentando a nuestra selección (luego de que Japón fuera eliminado) y comió "falso asado y alto guiso".

Con motivo del inicio del año 2023, me dirijo para enviarles un cálido saludo a los lectores de La Plata Hochi y a la comunidad de descendientes japoneses, en nombre de la Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina (FANA).

Luego de casi tres años de la Pandemia del Coronavirus-COVID 19, afortunadamente tiende a normalizarse la vida cotidiana, pero aún hoy perdura el temor de nuevos contagios. No obstante, en la casi totalidad de las instituciones de la colectividad japonesa se reanudaron las actividades, tales como la realización del matsuri, los festivales de Karaoke, la enseñanza del idioma japonés, bounenkai y otras actividades presenciales. Esperemos que esta tendencia continúe y se afiance durante el corriente año 2023.

"TINTORERO", una obra de teatro protagonizada por César Arakaki.

Este lunes 12 de diciembre se reestrena "Tintorero", una obra de teatro protagonizada por César Arakaki. Las entradas, gratuitas, se pueden adquirir a través de la página de Alternativa Teatral.

"Tintorero, la historia de un hombre que juega con su hijita en el tiempo en que tarda en prepararse un arroz" trata de los antepasados de un nikkei, y quizá también el de otros tantos.

En un presente de la escena, donde ese padre realiza su rutina, se recorre la vida, la suya, pero también la de sus padres, inmigrantes japoneses en la Argentina, y se avanza hasta los acontecimiento de diciembre del 2017, que condicionaron a "Javieru".

La obra "nació por mi interés en la inmigración japonesa", dice César, a quien quizá muchos reconozcan por los noticieros de la tele, y agrega: "Soy hijo de okinawenses que vivieron la guerra, y también por cosas de mi vida personal. Esta obra rescata los valores de nuestros ancestros e insta a seguir luchando a pesar de todos los padecimientos".

DANIEL FILMUS, secretario de Ciencia y Tecnología, y el embajador en Japón, Guillermo Hunt, presentes en el Nippon Budokan.

El secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación, Daniel Filmus, y el embajador argentino en Japón, Guillermo Hunt, concurrieron al funeral de Estado del ex primer ministro Shinzo Abe, realizado el 27 de septiembre en el Nippon Budokan.

Abe, el mandatario japonés que más años se mantuvo en el poder y a quien se recuerda por su obra y su trágica muerte, ya que falleció en julio como consecuencia de un ataque con arma de fuego mientras pronunciaba un discurso de campaña, tuvo una especial relación con la Argentina: fue el último premier japonés en visitar nuestro país, al menos de manera oficial, entre fines de noviembre y principios de diciembre del 2018, en ocasión de la cumbre del G 20.

GASTRO JAPO Food Week edición 2022, con las mejores propuestas de la cocina nipona en Argentina.

Hasta el 14 de septiembre se podrá acceder a lo mejor de la cocina, pastelería y coctelería japonesa en la Argentina gracias a la realización de Gastro Japo Food Week, en su curta edición, y a la propuesta más de 50 restaurantes y emprendimientos ubicados en Buenos Aires, La Plata, Chascomús, Mar del Plata, Rosario y Viedma.  
En esta ocasión, el grupo gastronómico eligió el concepto de "Okawari", término japonés utilizado cuando se desea repetir un plato de comida, bebida o postre y apoyado en el gesto de extender las manos con el bowl o copa vacía.

VIRGINIA HIGA, nacida en Argentina, actualmente vive en Estocolmo, Suecia.

Hace unos años, vine con mi pareja a vivir a Estocolmo, la capital de Suecia, un país del que sabía poquísimo. Apenas unas palabras, algunos datos históricos, algunas canciones de ABBA. Vinimos impulsados por una oportunidad laboral, pero también por cierto espíritu de aventura: nunca habíamos vivido afuera y queríamos saber cómo era. Así fue que cruzamos el océano llevando en la mochila la computadora portátil, el celular con las apps para hablar con la familia y los amigos, el teléfono con cámara de fotos para registrar las novedades y mandarlas a casa en menos de un segundo. Todas esas redes invisibles que en las últimas décadas comprimieron y achicaron el mundo.

Desde que vivo acá, pienso mucho en el viaje que hicieron mis abuelos de Okinawa a Argentina, en una época en la que la comunicación era dificultosa y cada carta que llegaba era una reliquia de otro mundo. Una época en que una travesía como esa significaba, casi siempre, una partida definitiva.

Los ciudadanos japoneses que se encuentren en la Argentina podrán votar en la 25° elección de la Cámara de Concejeros de Japón hasta el sábado 2 de julio, inclusive, en la sede de la embajada japonesa en nuestro país (Bouchard 547, piso 15, Ciudad de Buenos Aires).

HISTORIAS familiares en torno a la guerra, a 77 años del fin de la Batalla de Okinawa.

Año 1945, vencidas Alemania e Italia, y en pleno retroceso de Japón en los territorios ocupados en Asia, 100.000 soldados apostados en Okinawa se preparan para resistir el desembarco de las Fuerzas Aliadas, quienes los duplican en número.

Mi tío Chutoku, después de una corta visita a fines de marzo a su casa familiar en la aldea de Nakijín, regresó al frente para sumarse a los preparativos.

ESTEBAN TAMASHIRO, músico y compositor de 30 años, recientemente fue ternado para los Hollywood Music in Media Awards por su colaboración en un cortometraje.

Esteban Tamashiro tenía un año cuando lo fotografiaron vestido con un yukata sosteniendo un sanshin. Veintinueve años después, el sanshin lo sigue exhibiendo (a veces colgado en una de las paredes de su casa, otras en alguna presentación con la gente de la Asociación Japonesa de Córdoba), pero con el agregado de que él, sentado frente a una computadora, está componiendo música para videojuegos o algún cortometraje. Es que en el medio pasaron cosas, como se dice, pero la pasión por la música ha sido una constante.

¡Reciban ustedes un muy Feliz Año Nuevo!

Durante el 2021, con campañas de vacunación que avanzaban rápidamente en todo el mundo, esperábamos que los contagios se controlaran. Sin embargo, debido a la aparición de nuevas cepas que causaron rebrotes a nivel nacional, terminó siendo un año de avances y retrocesos. Aun así, con la pandemia que se prolonga en el tiempo, creo que hemos logrado ir adaptándonos a la nueva normalidad donde cada uno se preocupa por tomar las medidas necesarias para evitar los contagios, y agudizar el ingenio para sacar provecho de las herramientas tecnológicas.