Home >> Noticias
Noticias
Lunes, 08 de Febrero de 2021
「クアレンテーナと私の音楽生活」       
Escrito por 大長 志野   

2020年3月15日、私は大切な録音に行く準備をしていました。世間は既に不穏な雰囲気が漂っていて、アルコールジェルがどこにも売ってない!と少し慌てた状態になっていた頃。私もそんな世間の話を耳に入れながら、録音の後にはトイレットペーパーを買って帰ろう。となぜか決めていました。

Leer más...
 
Viernes, 31 de Agosto de 2018
Tucumán también celebra

TRATADO de Amistad, Comercio y Navegación entre la Argentina y Japón.

En la provincia de Tucumán se realizó un festejo en conmemoración por los 120 años de relaciones diplomáticas entre la Argentina y Japón.

Leer más...
 
Viernes, 05 de Julio de 2019
Volvió un clásico

TENIS DE MESA, torneo “Día de la Bandera” de Sarmiento.

Luego de seis años, los miembros de la Asociación Japonesa Sarmiento volvieron a organizar el torneo de tenis de mesa “Día de la Bandera”, el pasado sábado 23 de junio.

Leer más...
 
Martes, 23 de Febrero de 2021
Condecoran a tres personalidades

DISTINCIÓN de primavera 2020 para Yasuo Inomata, Alfredo Tamagusuku y Oscar Cassinerio.

El gobierno de Japón otorgó la condecoración de primavera a tres personalidades de la Argentina: el ingeniero y paisajista Yasuo Inomata; el presidente de la Confederación Argentina de Judo, Oscar Cassinerio, y Alfredo Tamagusuku, expresidente de la Asociación Japonesa Sarmiento.

El acto de condecoración se realizó el 3 de febrero en la residencia del embajador japonés en nuestro país, bajo los protocolos correspondientes debido a la pandemia.
Tras escucharse el respectivo himno de cada país, el embajador Takahiro Nakamae destacó entre otros el trabajo y compromiso de los condecorados, quienes "han dejado una huella en las relaciones bilaterales".

Leer más...
 
Miércoles, 08 de Mayo de 2019
Fukuoka, picnic

Los miembros de Fukuoka Kenjin Kai se reunieron en su picnic anual en Kyowa-En, Burzaco, el 31 de marzo, oportunidad en la que se distinguió a la señora Michiko Takahashi por sus 80 años.
Además, se anunciaron las actividades del Sekai Taika en Fukuoka, además de presentarse distintos informes sobre los becarios que viajaron y los futuros.

 
Viernes, 05 de Febrero de 2021
「コロナ禍で促進されたオンライン日本語教育」  
Escrito por 山本カリーナ*   

今年はコロナでどこも大変だが、日本語教師にとってはどんな年であったか。その一例として投稿させていただきたい。

私は日亜学院中高等部で日本語教師をして9年目だ。昨年12月から今年2月下旬までJICA「日系継承教育研修(教師育成Ⅱ)」に参加させていただいた。帰国後、3月に日亜の授業が始まり1度だけ対面授業を行ったが、すぐに外出禁止令が出て、オンライン授業を始めることとなった。通信状況が不安定な時もあったが、概ねスムーズに行うことができたように思う。

Leer más...
 
Martes, 27 de Noviembre de 2018
Catamarca tendrá un Jardín Japonés

CONVENIO entre la Municipalidad de San Fernando del Valle y la Asociación Civil Japón en Catamarca.

Se firmó un convenio de comodato para construir un Jardín Japonés en la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, lo que constituirá el tercer parque de este estilo en la Argentina.

Leer más...
 
Jueves, 18 de Julio de 2019
Nichia Béisbol celebra 25 años

ANIVERSARIO y reconocimiento a otras instituciones deportivas. El béisbol de Nichia Gakuin celebró 25 años, el pasado 22 de junio.
Su administradora, Claudia Ortiz Urbina, y la directora de Cultura, Delia Mitsui, dispusieron del salón ubicado en planta baja para recibir 100 invitados.

Leer más...
 
Martes, 02 de Febrero de 2021
La Asociación Japonesa Sarmiento agradece el gran gesto del Pueblo Japonés
Escrito por Comisión Directiva de A. J. Sarmiento   

AJS concluyó un importante logro institucional durante los difíciles momentos de la pandemia.

El domingo 27 de diciembre de 2020, en vísperas de Año Nuevo, la Asociación Japonesa Sarmiento recibió al embajador Takahiro Nakamae y a los representantes de la Fundación Cultural Argentino Japonesa para inaugurar las renovadas instalaciones de su sede social.  Las refacciones se realizaron con fondos donados por el Pueblo de Japón, a través de su Embajada, en el marco de la “Asistencia para Proyectos Comunitarios Culturales”.

Leer más...
 
Viernes, 03 de Mayo de 2019
"Isshoni"

"JUNTOS", el espectáculo teatral de las voluntarias de AUN y las "obachan".

“Las obachan son nuestro mayor orgullo”, dice Isabel Teruya -una de las tantas voluntarias de AUN que se encarga de animar, contener y atender a las personas mayores de nuestra colectividad-, en medio de la algarabía que se respira en el ensayo, uno de los últimos previos a “Juntos/Isshoni”,  octava edición del espectáculo teatral de las voluntarias y obachan de AUN.

Leer más...
 
Viernes, 29 de Enero de 2021
焼き鳥レストランTORi TORiインタビュー

新型コロナウイルス危機(強制隔離期間中)の活動について。新たに導入したサービスや、工夫など。

強制隔離最初の数週間は念のためにレストランサービス全般クローズさせて頂きましたが、長期化しそうな気配だったため、デリバリー(徒歩圏5ブロック程度)/テイクアウトサービス(RAPPI, glovo, pedidosya, Uber等の配達サービスにてお客様側にご手配頂く形)を多くのレストラン同様開始しました。元々サロンのサービスが中心だったため、サービス形態を変更する必要性が出てきました。例えば、電話だけではなく、デジタルメニューをお送りし、ご注文もテキストでいただけるようにWhatsapp Business Accountをオープンしました。お支払いも遠隔でできるように、メルカドパゴや銀行口座へのご送金と言う方法も追加しました。通常レストランではご飲食だけでなく、お店の雰囲気やサービスも楽しんで頂きますが、デリバリーになるとご自宅で簡易にお召し上がりいただけると言う得点はありますが、雰囲気やサービスがご提供出来なくなってしまいます。そこで、強制隔離でお客様にご飲食だけでなく気分を盛り上げる何かを、日本を少し体験できる方法がないかと考え、週替わりの励まし-インスピレーションの言葉をお送りすることにしました。日本にいる父親が書道の師範であるため、実際に言葉を書道で半紙に描きスキャンしてアルゼンチンにいる私達にデジタルに送ってもらう、それをしおり風にデザインしてご注文毎お客様にお送りさせて頂くようにしました。お客様に大変喜ばれ、中には毎週言葉を集めるお客様も数人いらっしゃいました。最初は私達もお客様も注文方法やデリバリーに戸惑いがありましたが、この期間お客様とはサロンサービスとはまた違うパーソナルな絆ができたように感じます。お客様がどうしてもご自宅出れずデリバリーアプリがうまくご利用できなかったりした際に、デリバリー圏外でも自転車で届けた時は大変感謝されたり、閉ざされた環境で日本の味を食べられたことに喜びのメッセージを頂き、私達もその都度励まされていました。

Leer más...
 
Jueves, 22 de Noviembre de 2018
Ceremonia del Té en Rosario

El domingo 7 de octubre, y en el marco de la conmemoración de los 120 años de las relaciones bilaterales entre la Argentina y Japón, la Asociación Japonesa de Rosario abrió sus puertas para brindar una demostración de la Ceremonia del Té, a cargo de Sensei  Emiko Arimizu, de Urasenke Argentina, y sus alumnas: Tsuneko Oshiro, Malena Higashi y Lucy Nomura.

Leer más...
 
Jueves, 30 de Mayo de 2019
Bèisbol: campeones metropolitanos

NIKKEI integraron el equipo de Vélez Sarfield, bicampeón metropolitano.

Con cinco jugadores nikkei en su plantel, el equipo de Vélez Sarfield se consagró campeón metropolitano de béisbol.

Leer más...
 
Miércoles, 27 de Enero de 2021
Palabras para la colectividad nikkei en la Argentina
Escrito por Cónsul Yoshikazu Furukawa   

MENSAJE del Cónsul del Japón en nuestro país.

Reflexiones sobre el año 2020
El año pasado ha sido muy difícil para la Argentina y la colectividad nikkei, debido a la pandemia y al cambio de hábitos que nos tocó vivir a todos.

La mayoría de los eventos y festivales japoneses se realizaron de manera virtual o tuvieron que ser suspendidos. De la misma manera, casi todos los eventos de la Embajada debieron realizarse de manera virtual o ser cancelados.

Leer más...
 
Miércoles, 10 de Abril de 2019
Aichi Ken: nueva comisión directiva
Escrito por Tomoko Aikawa   

REUNIÓN anual con la presencia de 85 miembros de la agrupación.

Los 85 miembros de Aichi Kenjin Kai Argentina celebraron la asamblea general 2019 y reunión de confraternidad el pasado 17 de marzo al mediodía, en un restaurante del porteño barrio de Palermo.

Leer más...
 
Lunes, 25 de Enero de 2021
視点と思考の転機
Escrito por 山口 明子   

私は、主人と娘の三人家族の主婦です。四歳でこの国に来た娘は、今年六歳になりました。一主婦の私の強制隔離期間を、外出禁止の時期と、少しずつ規制緩和された時期に分けて振り返ってみると、前半は「親子時間・家族時間」「新しい自分との出会い」、後半は「足るを知る日々」そんなキーワードが浮かんできます。

Leer más...
 
Martes, 21 de Agosto de 2018
Córdoba celebra los 120 años de amistad

EVENTO artístico se realizó en el centro de la provincia, con la participación de autoridades provinciales y japonesas.

La Asociación Japonesa en la provincia de Córdoba conmemoró los 120 años de la firma del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre Argentina y Japón con un acto público en el centro de la ciudad, el 29 de julio.

Leer más...
 
Lunes, 11 de Febrero de 2019
El grupo de atletismo se prepara para San Pablo

CONFRATERNIDAD: atletas convocados para los entrenamientos.


El grupo de atletismo comenzará a prepararse con vistas al próximo Confraternidad Deportiva Nikkei a realizarse en San Pablo, Brasil.
El próximo 24 de febrero, en Kyowaen, los atletas comenzarán con los entrenamientos.

Leer más...
 
Jueves, 07 de Enero de 2021
Mensaje del Ministro Motegi en ocasión de su visita a la Argentina

Señoras y señores de la comunidad Nikkei, ciudadanos japoneses, reciban todos ustedes un muy feliz año nuevo.

Leer más...
 
Miércoles, 27 de Marzo de 2019
Picnic y Keirokai de kagoshimanos

Los miembros de Kagoshima Kenjin Kai en Argentina se reunieron el domingo 17 de marzo en Kyowaen para celebrar su picnic anual y keirokai.

Leer más...
 
Jueves, 21 de Enero de 2021
強制隔離期間中の活動 
Escrito por 福岡 和樹   

ウラカン・ジュニアチームサッカー監督 福岡 和樹

はじめまして。福岡和樹と申します。神奈川県相模原市出身の32才、現在はC.A.HuracanにてInfantil(ジュニア)のサッカー監督をさせていただいております。

Leer más...
 
<< Inicio < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fin >>

Página 5 de 54